不靠海不一线，内陆城市找翻译这么难那么贵发布时间：2016/08/2608:57:00_来源：地产中国网_作者：_责任编辑:张侠
家住贵阳市云岩区的熊先生，刚刚从意大利留学归来，就遭遇到了一件不大不小的麻烦事。
本来已经和一家大型国企达成了就业意向，但人事部门非要熊先生提交教育部的“国外学历学位认证书”才能正式聘用。现在国外的野鸡大学遍地都是，假学历更是防不胜防，所以用人单位这个要求倒也是情有可原。
熊先生只好火急火燎地揣着一大摞文凭资料来到了教育部设在贵阳的学历验证点，却被告知，除了学位证、成绩单，以及护照等，还需学位证和成绩单的翻译件，而且必须由正规的第三方翻译公司翻译，不能个人自己翻译。为了确保客观公正性，验证点并不能提供这个服务。
得，还得去找个翻译公司。
走出学历验证点的熊先生，立刻打开导航软件，在附近找了两三家本地的翻译公司，电话打过去发现要么打不通，要么不提供意大利语的翻译，要么就动辄三四百元一页。天啊，这三四页的文凭文件翻译下来就得上千元了，还不包括学历认证本身的费用！这个代价可真是太大了，这可得回去好好研究一下。
熊先生回到家后，忍不住在微信朋友圈里吐槽了自己的遭遇：现在的翻译怎么这么贵呢！这条消息立刻得到了朋友们的同情。陈先生作为他的好友，却给出了自己的建议：
“贵阳地处内陆，翻译需求确实较少，特别是小语种，大量翻译资源都集中在沿海和中部地区的一线二线城市。所以本地的翻译公司对送上门的散客当然得收费高一些，不然怎么养活自己呢？更何况你人都上门来了，很少有人愿意再折腾一趟的吧？”
“有道理，但是这翻译收费也太贵了，难道就没有其他渠道吗？”
“当然有了！”陈先生不紧不慢地说到，“现在国内电商比国外还发达了，你可以在网上买啊，不是说连老外都参加双11嘛。不过网上信息良莠不齐，也是要注意资质和保障，价格便宜虽然好，但是也要确保可用，不然就白折腾了。去年我儿子的美国出生证明就是在一个叫九九译的在线翻译平台上翻译的，价格比本地翻译公司便宜很多，从翻译盖章到快递来贵州总共不到两天时间，而且该有的从业资质也都有，你也可以试试。”
熊先生抱着将信将疑的态度搜到了九九译的网站，不禁眼前一亮！确实如陈先生所言，价格公道，资质完整，服务也很周到，而且他们还新推出了“微信拍照专业人工翻译”，比网站还要方便。只关注“九九译专业人工翻译”这个微信公众号，上传文件拍照，选择翻译语种，最后微信支付，就可以完成专业人工翻译服务的委托。
于是熊先生花了不到一分钟，就把翻译的事情搞定了，剩下的只是等待顺丰小哥把翻译文件送上家门。
相关阅读滟澜新宸项目一期8#已于2014年8月10日开盘，所推户型为138平4居，价格27000元/平起，目前另有一期14#、21#、22#剩余房源在售。网友评论0人参与｜评论0条所有评论仅代表网友意见，地产中国网保持中立
验房团报名请填写团购报名信息，我们会对您的信息保密*姓名：先生女士*手机：邮箱：新闻排行
热门楼盘1毒眼看房
连续12年获中央一号文件高度关注，农业成为行业赢家。多位研究人士认为，今年一号文件内含诸多利好市场的政策“彩蛋”。农业该如何在经济新常态下起舞，《每日经济新闻》记者(以下简称NBD)专访了原国务院研究发展中心农村经济研究部部长徐小青、北京师范大学中国市场经济研究中心副主任林永生、中国社科院农村发展研究所研究员李国祥。
《不靠海不一线，内陆城市找翻译这么难那么贵》相关参考资料:
村医办养老咱这么难、借点钱这么难、不等不靠、不靠谱特朗普、不等不靠 不推不拖、不靠父母买房、十三不靠、不靠右行的后果、内陆首家核电站
